ã¨ã¼ãããã¯ãä¸å½ã¸ã®ä¸»è¦ãªä¾çµ¦æºã¨ãã¦ã®ä¾å度ãæ¸ããããµãã©ã¤ãã§ã¼ã³ãå¤æ§åãããããå¸å°ãªåé¡éå±ã®çç£ãå éããæ¹æ³ãæ¢ãã¦ãã¾ããããã¤ãã®é±ç©ã¯ãã°ãã¼ãã«ãªåçå¯è½ã¨ãã«ã®ã¼ç£æ¥ã®çºå±ã«ä¸å¯æ¬ ã§ãããã¨ãã«ã®ã¼ä¼æ¥ãããããªã¼ã太é½å çºé»ããã³é¢¨åè¨åãã¯ãªã¼ã³ãã¯ããã¸ã¼ãçç£ããã®ãæ¯æ´ãã¾ããããã¾ã§ãããã®é±ç©ã«å¯¾ããä¸ççãªä¸å½ã¸ã®ä¾å度ã¯é«ããä¸å½ã¯ãªãã¦ã ããã®ä»ããã¤ãã®éè¦ãªé±ç©ã®ä¸ççãªçç£ãå¼ãç¶ãæ¯é ãã¦ãã¾ããããããæè¿ã®ååããã¨ã¼ããããéè¦ãªéå±ãé±ç©ã®å°åçãªçç£ãå¢ãããç·ã®è»¢æä¸ã«ãµãã©ã¤ãã§ã¼ã³ãå¼·åããã¨ãã«ã®ã¼ã»ãã¥ãªãã£ãåä¸ãããã®ã«å½¹ç«ã¤ããããã¾ããã
ã¨ãã«ã®ã¼ä¼æ¥ãæ¿åºããªãã¦ã ãã³ãã«ããããã±ã«ãªã©ã®éè¦ãªé±ç©ã®æ½åºã«å¤é¡ã®æè³ãè¡ããå¹´ã æ¡ææ´»åãå¢å ãã¦ãã¾ãããããã®é±ç©ã¯åçå¯è½ã¨ãã«ã®ã¼é¨åã ãã§ãªããã»ã¨ãã©ã®æ¥å¸¸çãªé»åæ©å¨ã«å¿ è¦ã¨ããã¦ãã¾ããä¸çãç³çã®æ¡ææ´»åãæ¸ããä¸æ¹ã§ãé±ç©ã®æ¡æã¯ä»å¾ãç¶ãã¨ããã¦ãã¾ããå½éã¨ãã«ã®ã¼åºã«ããã¨ã2020年代ã®éè¦ãªéå±ãé±ç©ã®ä¸ççãªéè¦ã¯ã2020年代ã®750ä¸ãã³ãã2040å¹´ã«ã¯2,800ä¸ãã³ã«å¢å ããã¨äºæ³ããã¦ãã¾ãã
ä¸å½ããã·ã¢ãããªãã³ã³ã´æ°ä¸»å ±åå½ãªã©10ã«å½ãéè¦ãªããã©ã«ã®æ¡æãæ¯é ãã¦ãã¾ããã°ãã¼ãã«ãªç·ã®è»¢æãæ¨é²ããããã«éè¦ãªããã©ã«ã«å¤§ããä¾åãã¦ãããã¨ãããEUã¯ãã¦ã¯ã©ã¤ãä¾µæ»ã«ç¶ãç³æ²¹ã»ã¬ã¹ã®è¼¸å ¥ãåæ¢ãã決å®ãä¸ãããã®ã®ããã·ã¢ããã®ããã©ã«ã®è¼¸å ¥ãæ¢ããªããã¨ã«ãã¾ããããã ããEUã®ä¸»è¦ãªããã©ã«ã®ä¾çµ¦æºã¯å¼ãç¶ãä¸å½ã§ãããä¸å½ã欧å·ã®ããã©ã«å¸å ´ã®ç´90ï¼ ãä¾çµ¦ãã¦ããã®ã¯é©ãã¹ããã¨ã§ã¯ããã¾ãããä¸å½ã¯ãªãã¦ã ãã³ãã«ãããã³ã¬ã³ã®åå以ä¸ã®ä¸ççãªå å·¥è½åãæ ã£ã¦ããããã§ãã
EUå å¸å ´æ å½ã³ããã·ã§ãã¼ã®ãã£ã¨ãªã»ãã¬ãã³ã¯ããç§ãã¡ã®ä¸»ãªæ¸å¿µã¯é度ã®ä¾å度ãã¤ã¾ãåä¸ã®ä¾çµ¦æºã«ä¾åãã¦ãããã¨ã§ãããã¨è¿°ã¹ããæã ããã®ãããªä¾å度ãæã¡ããã·ã¢ãæ¦äºä¸ãã¾ãã¯ä¸å½ã輸åºãç¦æ¢ããããããªã§å°éããã£ããããå ´åãåé¡ãçããããããã¾ããããã¨ä»ãå ãã¾ããã
ã¨ã¼ãããã®å¸å°ãªåé¡éå±ã«å¯¾ããä¸æ¥µçãªæ¨©åã¸ã®é度ã®ä¾åã¸ã®æ¸å¿µããEUãè¿é£ã§å¸å°ãªåé¡éå±ãæ¢ãããµãã©ã¤ãã§ã¼ã³ãå¼·åããæ¹åã«åãããã¦ãã¾ããã¨ã¼ãããã®é±ç©æ¡æç£æ¥ã¯æªçºå±ã§ãããããã¤ãã®ã¨ãã«ã®ã¼ä¼æ¥ãæ°ããªæ¡ææ´»åãè©ä¾¡ããããã®æ¢æ»æ´»åãè¡ã£ã¦ãã¾ããEUã¯ã2030å¹´ã¾ã§ã«ã¨ã¼ãããå°åã®å¹´ééè¦ããã©ã«éè¦ã®10ï¼ ä»¥ä¸ãã¨ã¼ãããå ããæ¡æãããã¨ãç®æããEUéè¦åæææ³ããå¶å®ãã¾ããã
ãã ããç°å¢æ¸å¿µãªã©ãé±ç©ã®æ¡ææ¡å¤§ã«ã¯ããã¤ãã®å¶ç´ãããã¾ããç·ã®è»¢æãæ¯æ´ããããã«ä¼æ¥ãé±ç©ãæãèµ·ããéãç°å¢ä¿è·ä¸»ç¾©è ã¯ããããæç¶å¯è½ã§ãªãéãæçã§ãªãã¨æ¸å¿µããå°åã®æ¡æã«å³ããè¦å¶ãæ½ãããå¯è½æ§ãããã¾ãã
ä»æãé±æ¥ä¼ç¤¾ã¬ã¢ã¢ã¼ã¹ãã«ã¦ã§ã¼ã¯ããã«ã¦ã§ã¼åæ±é¨ã®ãã§ã³ã«ã¼ããã¿ã¤ãè¤åä½ã«ã¨ã¼ãããæ大ã®å¸å°åé¡éå±åèµå°ãçºè¦ããã¨çºè¡¨ãã¾ãããå社ã¯ã8,800ä¸ã¡ããªãã¯ãã³ã®ç·å¸å°åé¡éå±é ¸åç©ï¼TREOï¼ãçµæ¸çã«æ¡åå¯è½ãªè¦éãã¨ãã¦ããã¨å ±åãã¦ãã¾ãããããã®TREOã¯ãåçå¯è½ã¨ãã«ã®ã¼æ´»åã®æ¥éãªæ¡å¤§ã¨ã¯ãªã¼ã³ãã¯ããã¸ã¼ã®éçºã«ä¸å¯æ¬ ã§ããã¬ã¢ã¢ã¼ã¹ãã«ã¦ã§ã¼ã¯ã1,500ä¸ã¡ããªãã¯ãã³ã®ãã°ãããé¢é£ã®å¸å°åé¡éå±ãæ¨å®ãããããã¯é»æ°èªåè»ã風åã¿ã¼ãã³ã«ä½¿ç¨ããã®ã«é©ãã¦ããã¨è¿°ã¹ã¾ããã
ã¬ã¢ã¢ã¼ã¹ãã«ã¦ã§ã¼ã®CEOãã¢ã«ãã»ã©ã¤ã¹ã¿ããã¯ããã®çºè¦ãå社ã«ã¨ã£ã¦ã大ããªç¯ç®ãã§ããããç¾æç¹ã§ã¨ã¼ãããã§ã®å¸å°åé¡éå±ã®æ¡åã¯ã¾ã£ããè¡ããã¦ããªããã¨ãæ確ã«è¿°ã¹ããã¨ãéè¦ã§ãããã¨è¿°ã¹ã¾ããã
ãã«ã¦ã§ã¼ã ãã§ãªããã¹ã¦ã§ã¼ãã³ãå¸å°åé¡éå±ã®æ¡æç£æ¥ã®çºå±ãç®æãã¦ãããæ¨å¹´ãã¹ã¦ã§ã¼ãã³æåã®é½å¸ãã«ãã§éé±ç³ã¨æ··åããã¦ããå¸å°åé¡éå±ã®çºè¦ãçºè¡¨ãã¾ãããå½æä¼æ¥LKABã¯ãé±å±±ã§æ¡æãã¦ããéé±ç³ã«å¸å°åé¡éå±ãæ··ãã£ã¦ãããã¨ãçºè¦ãã¾ãããåæè©ä¾¡ã®çµæãå社ã¯é±å±±ã§ç´130ä¸ãã³ã®å¸å°åé¡éå±ã®åæè¦ç©ãããçºè¡¨ãã¾ããããã ããæåä½æ¥ã¯æéãããããããå社ã¯æ¢æ»ã«6ï½7å¹´ãããå¯è½æ§ãããã¨è¿°ã¹ã¦ãã¾ããæ¢æ»ãå®äºããã°ãé±åºãæå¹ã§ããã°çç£æ´»åãéå§ããã¾ãã
EUã¯ãã¨ã¼ãããã®å¸å°åé¡éå±å¸å ´ã«é«ãæå¾ ãå¯ãã¦ãããå°ååå½ãæ¢æ»æ´»åã«æè³ãã¦ãã¾ããæ°ããçºè¦ãEUã«ä¸å½ããã·ã¢ã¸ã®å¸å°é±ç©ã¸ã®ä¾å度ãæ¸ããããµãã©ã¤ãã§ã¼ã³ãå¤æ§åããç·ã®è»¢æä¸ã®ã¨ãã«ã®ã¼ã»ãã¥ãªãã£ãåä¸ãããã®ã«å½¹ç«ã¤ããããã¾ããããã ããæ¢æ»ãåæãæ°å¹´éè¡ã£ãå¾ãçç£ããã¸ã§ã¯ããç«ã¡ä¸ããã«ã¯ç¸å½ãªæéããããã§ãããã
ãªã¤ã«ãã©ã¤ã¹ã»ãããã³ã ã®ãã§ãªã·ãã£ã»ãã©ããã¹ããã¯ã«ããè¨äº
ãªã¤ã«ãã©ã¤ã¹ã»ãããã³ã ã®ããããªã¼ãããã®ãããªã注ç®è¨äºï¼
Felicity Bradstock is a freelance writer specialising in Energy and Finance. She has a Master’… More