أوقÙت Ù…Øكمة Ùدرالية Øرب الرئيس جو بايدن على استقلالية الطاقة ÙÙŠ أمريكا من خلال عكس المؤقتة على تراخيص جديدة لتصدير الغاز الطبيعي المسال. هذه ضربة كبيرة للمØاربين المتشددين مناصرين للمناخ ÙÙŠ البيت الأبيض قبيل انتخابات نوÙمبر الرئاسية.
ÙÙŠ مساء يوم الاثنين، قضى القاضي جيمس د. كاين الابن ÙÙŠ ولاية لويزيانا Ù„ØµØ§Ù„Ø Ù„ÙˆÙŠØ²ÙŠØ§Ù†Ø§ Ùˆ15 ولاية Øمراء أخرى كانت قد تØدت "التوق٠المؤقت" على تراخيص التصدير الجديدة للغاز الطبيعي المسال. عيّن دونالد ترامب القاضي كاين، الذي كتب أن التوق٠"لا يملك أي سبب أو منطق وربما يعد ذروة للجهل."
أعلن البيت الأبيض ÙÙŠ يناير أن وزارة الطاقة ستوق٠مؤقتًا المواÙقة على تراخيص تصدير الغاز الطبيعي المسال لتقييم تأثير الشØنات على الاØتباس الØراري.
وص٠باتريك موريسي، النائب العام ÙÙŠ ويست Ùيرجينيا، قرار كاين بأنه "انتصار كبير لصناعة الطاقة ÙÙŠ البلاد والملايين من الوظائ٠التي تدعمها."
قالت النائبة العامة لولاية لويزيانا ليز موريل إن توق٠وزارة الطاقة عن Ù…Ù†Ø ØªØ±Ø§Ø®ÙŠØµ جديدة Ø£Øدث الكثير من عدم اليقين ÙÙŠ ولايتها، Øيث كانت تتساءل Øول عشرات مليارات الدولارات ÙÙŠ البنية التØتية التي أصبØت موضع شك. واعتبرت قرار الأمس "انتصارًا كبيرًا للطاقة الأمريكية."
يعني الØكم أنه يجب على وزارة الطاقة إعادة بدء عملية مواÙقة التصريØات قريبًا. ومع ذلك، ليس واضØًا متى سيØدث ذلك.
ÙÙŠ ملاØظة ÙÙŠ أوائل Ùبراير، كتب مات إيجان وبرينت بينيت من ريل كلير واير أن إجراءات الرئيس بوليتيكية الموجهة تستهد٠بشكل رئيسي "تكساس ولويزيانا، وهما ولايتان Øمراوان تمثلان معظم صادرات الغاز الطبيعي المسال الأمريكي." وقد تكهن البعض بأن إجراءات بايدن يمكن أن تكون مناورة للردع ضد الولايات الØمراء التي عارضت ÙØªØ Ø§Ù„Øدود الجنوبية.
ذكر تقرير منÙصل من واشنطن Ùري بيكون أن جون بوديستا، مستشار الرئيس للمناخ، كان الذي دÙع ÙÙŠ نهاية المطا٠القرار.
Ùيما Ø£ÙˆØ¶Ø Ø£Ù†Ø¬ÙŠÙ„Ùˆ Ùيرنانديز هرنانديز، المتØدث باسم البيت الأبيض، لصØÙŠÙØ© واشنطن بوست، "Ù†ØÙ† بخيبة أمل من الØكم الذي صدر اليوم. Ù†ØÙ† نظل ملتزمين بإعلام قراراتنا بأÙضل التØليل الاقتصادي والبيئي المتوÙر، يدعمه العلم السليم."
يأتي إجراء المØاربين المتشددين للمناخ ÙÙŠ البيت الأبيض لإØراج استقلالية الطاقة ÙÙŠ أمريكا مع تضاع٠صادرات الغاز الطبيعي المسال الأمريكية خلال الأربع سنوات الماضية.
من زيروهيدج.com
المزيد من القراءات الشائعة من Oilprice.com:
The leading economics blog online covering financial issues, geopolitics and trading. More
الأسواق النفطية على أعصابها بينما تتجه الإعصار بيريل نحو جامايكا
تتولى المحاكم المسؤولية: تداعيات قرار المحكمة العليا الأمريكية بإلغاء مبدأ الترجيح لصالح شركة Chevron
ترتفع أسعار النفط بعد تأكيد إدارة معلومات الطاقة الأمريكية على انخفاض كبير في مخزون الخام.
انخفضت صادرات النفط الخام السعودي إلى أدنى مستوى في 10 أشهر.
ارتفاع عدد منصات الغاز في الولايات المتحدة بينما يبقى عدد منصات النفط دون تغيير