• 3 minutes e-car sales collapse
  • 6 minutes America Is Exceptional in Its Political Divide
  • 11 minutes Perovskites, a ‘dirt cheap’ alternative to silicon, just got a lot more efficient
  • 11 hours GREEN NEW DEAL = BLIZZARD OF LIES
  • 11 hours How Far Have We Really Gotten With Alternative Energy
  • 2 days Bad news for e-cars keeps coming
  • 1 day RUSSIA - Turkey & India Stop Buying Russian Oil as USA Increases Crackdown on Sanctions
ZeroHedge

ZeroHedge

The leading economics blog online covering financial issues, geopolitics and trading.

More Info

Premium Content

La tormenta Beryl amenaza al centro de la industria petrolera de Estados Unidos.

  • El Servicio Meteorológico de México publicó el miércoles una alerta de huracán para la costa de la península de Yucatán desde Puerto Costa Maya hasta Cancún, pronosticando su llegada a tierra el viernes.
  • Los modelos computacionales muestran el futuro trayecto de la tormenta a lo largo de la costa de Texas, donde se encuentran 32 refinerías de petróleo.
  • Un solo huracán importante podría interrumpir las principales refinerías en la costa del Golfo de Estados Unidos, lo que podría elevar el precio promedio de la gasolina en las bombas al nivel políticamente sensible de $4 por galón.
Hurricane

El Centro Nacional de Huracanes (NHC) de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) rebajó el Huracán Beryl de categoría 5 a categoría 4 en la Escala de Vientos de Huracanes Saffir-Simpson el miércoles por la mañana. Beryl es el huracán más temprano en la historia en fortalecerse hasta alcanzar la categoría 5 mientras se mueve a través del sureste del Mar Caribe. Se prevé que impactará la Península de Yucatán el viernes y luego representará una amenaza para la infraestructura crítica de petróleo y energía de los Estados Unidos en la Costa del Golfo.El NHC indicó que los vientos de Beryl alcanzaron aproximadamente las 157 mph antes de debilitarse a 145 mph el miércoles por la mañana. Los meteorólogos gubernamentales esperan que la tormenta se debilite "en los próximos días", sin embargo, seguirá siendo un "gran huracán" mientras afecta a "Jamaica el miércoles y a las Islas Caimán".El Servicio Meteorológico de México emitió una advertencia de huracán el miércoles para la costa de la Península de Yucatán desde Puerto Costa Maya hasta Cancún, con un pronóstico de tocar tierra el viernes.Tras pasar por la Península de Yucatán, se espera que la trayectoria de Beryl se dirija directamente hacia la costa de Texas y se prevé que avance hacia Luisiana. Esta área alberga importantes refinerías de petróleo y gas de los Estados Unidos.Ante la amenaza del huracán, Shell anunció el miércoles que detuvo algunas operaciones de perforación en el Golfo de México. Según Bloomberg:- La compañía también comenzó a evacuar al personal no esencial como medida de precaución.- Shell también está evacuando al personal no esencial del activo Whale, que no está programado para comenzar operaciones hasta más adelante en el año.- La producción de la plataforma Perdido operada por Shell alimenta la mezcla HOOPS, un petróleo mediano agrio con 29.2 API y 1.55% de azufre.- El petróleo de Perdido es transportado por el oleoducto marítimo Hoover Offshore Oil Pipeline (HOOPS) hasta la terminal de Quintana, al sur de Freeport, Texas; desde Quintana, el petróleo fluye hacia el centro de refinación de Houston, pero principalmente hacia el área de Texas City."Existe incertidumbre en la trayectoria y la intensidad pronosticada de Beryl sobre el oeste del Golfo de México este fin de semana. Los intereses en el oeste del Golfo de México, incluido el sur de Texas, deben monitorear el progreso de Beryl", escribió el NHC en la actualización más reciente.Los modelos informáticos muestran la futura trayectoria de la tormenta a lo largo de la costa de Texas, donde se encuentran 32 refinerías de petróleo. Las refinerías son cruciales para procesar crudo en productos como gasolina y diésel."Tenemos que esperar y ver dónde toca tierra," dijo Mark Schieldrop, portavoz del club de viaje AAA Northeast, al periódico The Record.Schieldrop mencionó, "Pero si la tormenta golpea directamente la infraestructura petrolera y gasística, podría causar un aumento de precios aquí si las refinerías allá se detienen por más de unos pocos días."Al comienzo de la temporada de huracanes, escribimos una nota titulada "La Niña Complicará las Cosas Para Biden Antes de las Elecciones Mientras los Huracanes Amenazan las Refinerías de Petróleo," y eso es exactamente lo que podría suceder la próxima semana.Solo se necesita un gran huracán para interrumpir importantes refinerías en la costa del Golfo de los Estados Unidos, lo que podría llevar los precios promedio de la gasolina en las gasolineras a niveles políticamente sensibles de $4 por galón.Actualmente, los precios promedio de la gasolina en las gasolineras de la AAA se mantienen en...Por Zerohedge.comMás Lecturas Destacadas de Oilprice.com:- Producción Energética de EE.UU. Establece Otro Récord- Mercados del Petróleo en Tensión Mientras el Huracán Beryl Avanza hacia Jamaica- Actividad de Perforación de Petróleo y Gas en EE.UU. se Desploma


Esto está traducido usando IA de la versión original en inglés aquí.
Download The Free Oilprice App Today

Back to homepage








EXXON Mobil -0.35
Open57.81 Trading Vol.6.96M Previous Vol.241.7B
BUY 57.15
Sell 57.00
Oilprice - The No. 1 Source for Oil & Energy News