サウジアラビアの原油輸出、10か月ぶりの低水準に急減 - 最高水準のニュースサイトに倣った、最高のニューススタイルガイドに準拠した日本語に翻訳しました。

世界最大の原油輸出国であるサウジアラビアが、サウジの国内消費が増加し、ロシアが主要なアジア輸出先でサウジアラビアから市場シェアを奪い続ける中、6月に10か月ぶりに最低水準の原油輸出を行いました。

ブルームバーグが金曜日にまとめたタンカー追跡データによると、サウジアラビアの原油輸出量は6月に1日あたり560万バレル（bpd）に減少しました。

この輸出量は、ブルームバーグの推定によれば、2020年のパンデミック初頭時点の低いサウジ輸出よりもわずかに25万bpd多い水準です。

先週、ブルームバーグがまとめたタンカー追跡データによると、サウジアラビアからの原油輸出の減少が、5月と比較して6月の世界の海上輸送量が100万bpd下落したうちの半分を占めていました。

砂漠の最も暑い季節に空調需要が高まる夏季には通常、発電用に国内でより多くの石油を燃焼するため、サウジアラビアは原油の海上輸送量が6月に529,000bpd減少し、6.135百万bpdから5.606百万bpdに減少したとブルームバーグのデータが示しています。

国内需要の増加による季節的低迷に加え、サウジアラビアの輸出はOPEC+の同盟国であるロシアから激しい競争を受けており、特に主要なアジア市場である中国とインドに対してロシアが輸出を拡大しています。

インドのロシアからの原油輸入は、Vortexaのデータによると、先月1.97百万bpdに上昇し、2023年7月以来の最高水準でした。

中国の全体的な原油輸入は再び6月に失望を招きましたが、Vortexaのシニアマーケットアナリスト、エマ・リは木曜日の分析で述べています。

ただし、2025年3月までに主要な運営倉庫に58.5百万バレルの追加原油を備蓄するための最近の政府命令は、ロシアからの追加輸入を支援する可能性があります。

アナリストは「新しい戦略的石油備蓄（SPR）によって、原油メジャーが他の米国制裁対象の割引原油品種に触れることを慎重に考えている状況で、原油価格が85ドル/bを超えることが備蓄経済に挑戦する中、SPR命令はおそらくロシアの原油輸入を支援することになるだろう」と述べています。

サウジアラビアは、OPEC+同盟が維持する原油価格の支援のためにロシアにインドと中国でより大きなシェアを譲ることを選択しているようです。

オイルプライスドットコムのチャールズ・ケネディが報告

オイルプライスドットコムの注目記事：

• OPECの原油生産はOPEC+の約束にもかかわらず継続的に増加
• 米国の石油・ガス掘削活動が急落
• ナイジェリア、生産拡大への取り組みの中で石油セクターに緊急事態宣言